Moved the coloring from <color>[text]<end> to <color>[test]</color>, which allows the discord module to reparse the messages more accurately

modules/core/private_channel/private_channel.msg

@@ -29,7 +29,7 @@
   },
   "join": {
     "en_US": "{char} has joined the private channel. {logon}",
-    "de_DE": "<orange>Online<end>: {char}. {logon}"
+    "de_DE": "<orange>Online</orange>>: {char}. {logon}"
   },
   "leave": {
     "en_US": "<highlight>{char}</highlight> has left the private channel. {logoff}",

modules/core/private_channel/topic_controller.py

@@ -59,8 +59,8 @@ class TopicController:
 
     def format_topic_message(self, topic):
         time_string = self.util.time_to_readable(int(time.time()) - topic["created_at"])
-        return f"Topic: <highlight>{topic['topic_message']}<end> " \
-               f"[set by <highlight>{topic['created_by']['name']}<end>][{time_string} ago]"
+        return f"Topic: <highlight>{topic['topic_message']}</highlight> " \
+               f"[set by <highlight>{topic['created_by']['name']}</highlight>][{time_string} ago]"
 
     @event(PrivateChannelService.JOINED_PRIVATE_CHANNEL_EVENT, "Show topic to characters joining the private channel")
     def show_topic(self, _, event_data):